ist endgültig

artikel ist endgültig gestoppt

product is finally stopped

die zusammenarbeit mit daniela/Mia ist endgültig beendet

the collaboration with daniela / Mia is finally finished

Dies ist endgültig geklärt.

There is no longer any uncertainty about that.

die Buchung ist endgültig

the booking is

dies ist endgültig

this is final

Das Ergebnis dieser Messung ist endgültig.

The result of that assessment shall be final.

Die Vollstreckung der Todesstrafe ist endgültig nicht korrigierbar, aber die Gründe, warum sie verhängt wird, sind vielfältig und durchaus manchmal korrigierbar.

The death penalty cannot be changed once it has been carried out, but the reasons for which it is imposed are varied and some of these certainly can be changed.

Verstehen Sie bitte, diese Entscheidung ist endgültig.

Please understand that there will be no development.