kaputt gehen

Der wird sowieso nach halben Jahr wieder kaputt gehen.

Will go broke again anyway after half a year.

kann nicht kaputt gehen

can not go wrong

alle kontakten, die kaputt durch ein fehler (kurzschluss) kaputt gehen

all contacts that break through a fault (short circuit) broken

Halt mich fest.lass mich nicht gehen,kaputt gehen

Do not hold me fest.lass me go, go broke

Ich will diesen Mann nicht kaputt machen aber auch ich will nicht kaputt gehen

I do not want this man break but I will not go broke

da kann schonmal eine Lampe kaputt gehen

as a lamp can ever go wrong

weil sonst die Leitun kaputt gehen kann

because otherwise the lines can break

können kaputt gehen

can go wrong