kehrt um

Er kehrt um und läuft direkt zum Schuhladen

He turns around and runs directly to the shoe store

Er fährt täglich um 8:30 vom Wawona Hotel ab und kehrt um 15:30 von der Yosemite Lodge zurück.

It departs daily (8:30AM) from the Wawona Hotel and returns from Yosemite Lodge in the afternoon (3.30PM).

Der Druckschlitten hält in dieser Position an und kehrt um.

The printing slide stops in this position and returns.

Er kehrt um 6 Uhr zurück.

He'll return at six.

Kehrt um, meine Töchter, und geht hin! denn ich bin nun zu alt, daß ich einen Mann nehme. Und wenn ich spräche: Es ist zu hoffen, daß ich diese Nacht einen Mann nehme und Kinder gebäre,

Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons;