kindliche

Kindliche Erlebniswelten in der Mediengesellschaft

Childish worlds of experience in the media society

kindliche frauen

childlike women

Die Kinderärzte sahen die kindliche Symptomatik in Zusammenhang mit der mütterlichen Medikation.

The pediatricians saw the child-like symptoms in relation to maternal medication.

Wir suchen insbesondere nach den optimalen Wegen für kindliche Entwicklung und Bildung, und zwar nicht nur für Mädchen (nach dem Motto: Wenn Sie den Frauen etwas beibringen, bringen Sie der Familie etwas bei). Es geht auch um die Grundschulbildung.

We are notably looking for child development and child education, and not only female child education - if you teach the woman, you teach the family - but also primary education.

Kindliche Pietät

Filial piety

Ihre kindliche Neugier macht sie zu den besten Zuhörern.

Your child's curiosity makes them the best listeners.

Wir sympathisieren ihn weil er auf eine kindliche Weise hilflos und verlassen wirkt, jedoch sein Charakter ein sehr guter ist. Man kann mit ihm lachen, da er einen netten und sympatischen Eindruck macht. Er hat viel in seinem Leben durch gemacht und zeigt trotzdem die schönen Seiten des Lebens. Er genießt sein Leben mit Höhen und Tiefen. Obwohl sein Leben nicht immer schön ist, versucht er das Beste darauß zu machen. Man sollte sich an ihm ein Beispiel nehmen.

We sympathize with him because he left helpless in a childlike way and acts, but his character is a very good. You can laugh with him because he makes a nice and likeable impression. He has done a lot in his life through and still shows the beautiful side of life. He enjoys life with ups and downs. Although his life is not always nice, he tried to make the best darauß. You should take him as an example.

kindliche Aufmachung, wiederablösbar

childish presentation, removable