klitzekleines bisschen

Dankenswerterweise haben wir auch einiges an Konzerten spielen können, was bekanntlich ein klitzekleines Bisschen mehr Spass macht, als am zwölfundachtzigsten Take der zweiten Gitarrenspur für Riff Nr. 5 in Song Nr. 12 rumzufummeln. Ein dickes Danke wie immer an die ELKS-Gand und alle im KuZeB, die Metal Die Hard Front für den Gig mit Suffocation, Chris und Hellfire dafür, dass wir es dieses Jahr doch noch in den Dynamokel... äh, wie auch immer der Laden heisst, geschafft haben, Ursina, Jack und die netten Mädels vom Zodiac, alle Bands, mit denen wir gespielt haben, allen Zines für die guten Reviews und allen andern, die dieses Jahr irgendwie dafür gesorgt haben, dass wir was zu grinsen hatten. -Mike

Thankfully we also got to play live a lot, god knows that's a lot more fun than laboring over the umpteenth take of the 2nd guitar track to riff #5 in song #12. A big thanks, as usual, to the ELKS posse and everyone at the KuZeB, the Metal Die Hard Front for putting us on the bill with Suffocation, Chris and Hellfire for making sure 2004 didn't go by without an ESR show at the good ol' Dynamokell... err, whatever it's called now, Ursina, Jack and all the fine ladies at the Zodiac Bar, all the bands we played with, all the webzines for the great reviews and everyone else who has made this year fun for us.