knirscht

Wir lauschen, beobachten und entdecken den winterlichen Wald, während unter unseren Füßen der Schnee knirscht.

We listen, observe, and discover the wintry forest as the snow crunches beneath our feet.

knirscht leicht mit den Zähnen

crunches easy with the teeth

die Kette knirscht

the chain crunches

Dennoch herrscht zwischen Eltern und ihren Kindern nicht immer eitel Sonnenschein, manchmal knirscht es gewaltig zwischen den Generationen.

But it not all sunshine and roses between parents and their children – there is sometimes mighty tension between the generations.

Die eingereichte Ware knirscht

The goods submitted crunches

paul knirscht mit den zähnen

Paul grinds his teeth

weil angstt mit den zähnen knirscht

because angstt grinds his teeth

Ich stelle es erst jetzt fest, wo meine gesamte Arbeit an der christlichen Schule knirscht, und zwar in vielen Bereichen.

I would firstly like to say where all my work at the Christian school is bothering me, and indeed it is in many areas.