knittern

knittern

crease

Das typische Knittern gibt jedem Teil seinen unverwechselbar edlen Touch.

The typical wrinkling gives each article a unique elegant touch.

knittern

wrinkle

Der in Artikel 1 genannte Begleitschein ist auf weissem faelschungssicherem Papier mit einem Quadratmetergewicht von mindestens 40 Gramm zu drucken . Dieses Papier muss so beschaffen sein , dass die Angaben auf der Vorderseite die Lesbarkeit der Angaben auf der Rueckseite nicht beeintraechtigen , und darf bei normalem Gebrauch weder einreissen noch knittern .

The document referred to in Article 1 shall be printed on unforgeable , white , sized paper suitable for writing and weighing at least 40 gsm . The paper must be sufficiently opaque for the information on one side not to affect the legibility of the information on the other side and its strength should be such that in normal use it does not easily tear or crease .

Dieses Papier muß so beschaffen sein, daß die Angaben auf der Vorderseite die Lesbarkeit der Angaben auf der Rückseite nicht beeinträchtigen; es darf bei normalem Gebrauch weder einreißen noch knittern.

The paper must be sufficiently opaque for the information on one side not to affect the legibility of the information on the other side and its strength should be such that in normal use it does not easily tear or crease.

Knittern

wrinkling

Diese Art von Stoff knittern schneller

This kind of fabric wrinkle faster

Kratzen, Knittern (trocken), Nassknittern

Scratching, wrinkling (dry), wet chipping