kompromissloser

Zuverlässigkeit und das ständige Streben nach kompromissloser Präzision werden dabei helfen.

Reliability and the constant pursuit of uncompromising precision will help.

Es ist jedoch von fundamentaler Bedeutung, dass in der gesamten Gesellschaft ein kontinuierlicher und kompromissloser Kampf gegen Ausländerfeindlichkeit und Rassismus geführt wird.

It is fundamental, however, for there to be a consistent and uncompromising fight against xenophobia and racism in society at large.

Russland hat vor einiger Zeit eine Form des Diskurses und des Handelns gewählt, durch die die Aussichten auf eine pragmatische Kooperation hinten angestellt werden, während gleichzeitig ein kompromissloser Ansatz in Bezug auf die internationalen Beziehungen verfolgt wird, mit dem wir uns in keiner Weise arrangieren können.

Russia has chosen for some time a form of discourse and course of action which put the prospects of pragmatic collaboration second and encourage a tough approach to international relations which we cannot agree with in any shape or form.

Kompromissloser Schutz für alle grundlegenden Sicherheitsanforderungen

No-frills protection to meet your basic security needs

Im Jahr 2000 gewann er als erster Schweizer den Louis-Vuitton-Cup. Daraufhin wurde er als Crew-Mitglied der Alinghi angeheuert, wo er die Position eines „Grinders" belegte, eine der physisch und mental anstrengendsten Arbeiten auf einem Regattaboot. In diesem Spezial-Seminar wird unter anderem auf Fragen eingegangen wie das Unmögliche in einem extrem verschiedenartigen Team und in einem unberechenbaren Umfeld möglich gemacht wird und wie man in jahrelanger kompromissloser Vorbereitung mit den Gefahren der Monotonie, die bei geringster Unaufmerksamkeit zur lebensbedrohenden Situation werden kann, umgeht. Anschliessend wird der direkte Bezug dieser Fragen zu Herausforderungen in Führungsaufgaben hergeleitet und besprochen.

In the year 2000 he won, as first Swiss citizen, the Louis-Vuitton-Cup. In the Alinghi crew he worked as „Grinder”, one of the most strenuous jobs on board which requires tremenduous power, endurance and mental stability.

"Der mit kompromissloser Klarsicht der Stellung des Menschen in einer Welt von schweren Konflikten Ausdruck verleiht"

"Who with uncompromising clear-sightedness voices man's exposed condition in a world of severe conflicts"

Das Ergebnis: ein kompromissloser Wettbewerbsmotor, der exakt auf die Ansprüche eines .30er Motors ausgelegt ist!

The result: an uncompromising competition engine, specially tuned for the demands of a .30 engine!

Diese strengen Härtetests führen zu einem außergewöhnlichen Ergebnis: kompromissloser Qualität, überzeugender Reinigungsleistung und höchster Zuverlässigkeit.

These tough endurance tests produce a remarkable result: uncompromising quality, an outstanding cleaning performance and absolute reliability.