kontaktlos
Wörterbuch
-
kontaktlosadj
Beispiele im Kontext
-
(56) Der technische Fortschritt erlaubt die Entwicklung neuer Anwendungen auf der Grundlage von Datenerfassungs- und Identifizierungsgeräten, bei denen es sich auch um kontaktlos mit Funkfrequenzen arbeitende Geräte handeln könnte.
(56) Technological progress allows the development of new applications based on devices for data collection and identification, which could be contactless devices using radio frequencies.
-
Um eine Position über die SENT Schnittstelle zurückzumelden muß die Versorgungsspannung für die Sensorik anliegen. Die Versorgungsspannung wird von Motorsteuergerät geschaltet. Die Positionssensorik ist kontaktlos zu realisieren. Die Position ist eine absolute Messgröße. Die Genauigkeit des gesendeten Sensorswertes< +/- 2.0 % über den gesamten Verstellbereich
Report back to a position on the SENT interface has to fit the power supply for the sensors. The supply voltage is switched from the engine control unit. The position sensor is to implement contactless. The position is an absolute measure. The accuracy of the transmitted sensor value < / - 2.0% over the entire adjustment
-
Eine bequeme und präzise Steuerung aller Rolladen und Jalousie im Haus - kontaktlos, wenn Sie mögen und ganz einfach über den Z-Wave-Controler.
A convenient and precise control of all shutters and blinds in the house - without contact, if you prefer, and easy via the Z-Wave controller.
-
kontaktlos
contactless
-
Temperaturmessung auch bei Minusgraden mit dem TELID®211 - passiv, mobil, kontaktlos, objektiv.
Temperature measurements, even in freezing temperatures with the TELID® 211 - passive, mobile, contactless, objective.
-
kontaktlos Verschlüsselung Einschub
contactless encryption slot
-
Ein Ausgang, kontaktlos PNP oder NPN serienmäßig bei Q3-Modellen
Single output solid-state PNP or NPN standard on Q3 models
-
Funktioniert die Anlage nur mit Anvil oder auch kontaktlos
Does the village only with anvil or also contactless