konzentrische Kreise

Konzentrische Kreise mit Menschen

Concentric circles with people

Das sich integrierende Europa entwickelt konzentrische Kreise um den Kern aus den Gründungsstaaten der Europäischen Union.

The merging Europe has organised itself into a series of concentric rings, at the core of which has been the founder members of the European Union.

konzentrische Kreise

concentric circles

konzentrische Kreise messen

measure concentric circles

Im Hintergrund bewegen sich aus sehr kleiner Schrift gebildete regenbogenfarbene konzentrische Kreise von der Mitte zum Rand des Folienelements hin.

In the background, you can see rainbow-coloured concentric circles of tiny letters moving from the centre to the edges of the patch. back to top

Zu viele parallele konzentrische Kreise führen nur zu einem unübersichtlichen System.

Too many parallel concentric circles create a system which is difficult to supervise.

Das Problem ist uns allen bekannt: Die Zahl der festangestellten Vollzeitkräfte, die die Kernbelegschaften vieler Unternehmen in der Europäischen Union bilden, geht zurück, während um diese Kernbelegschaften herum konzentrische Kreise atypischer Beschäftigungsverhältnisse entstehen.

We all know the problem: full-time permanent workers, the core staff in many enterprises around the European Union, are becoming less and less numerous, with concentric circles of less formal employment relationships surrounding that core.

Zeichnet zufällige, die Farben wechselnde, ineinander versponnene konzentrische Kreise. Geschrieben von John Neil.

Draws random colour-cycling inter-braided concentric circles. Written by John Neil.