korrodiert

Luftdüsen sind leicht korrodiert und erodiert, Schweißnähte sehen noch gut aus.

Air nozzles are easily corroded and eroded, welds still look good.

der PC ist ja schon völlig korrodiert!!! In diesem Fall würde ich die Garantieleistung zuerst einmal ablehnen

the PC is already completely corroded! In this case, I would reject the warranty first of all

Federscheibe korrodiert (Reibkorossion)

Spring washer corroded (Reibkorossion)

ist korrodiert

is corroded

Metallgriff etwas korrodiert.

Slightly corroded metal handle.

Metallackierung etwas abgerieben und teilweise korrodiert

Metallic paint rubbed off a little and partially corroded

extrem stark korrodiert

extremely corroded

Diese Konstruktion wird verwendet, wenn Schaufelreihen erneuert werden müssen und angrenzender Innendurchmesser des LST beschädigt, korrodiert ist

This construction is used when blade rows have to be replaced and damaged adjacent inner diameter of the LST, is corroded