korrumpieren

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Korrumpieren

    Corrupt

  • Die weite Verbreitung von Drogen in unserer Gesellschaft droht Teile dieser Gesellschaft zu korrumpieren, und es liegt in unser aller Interesse, diese Bedrohung durch Drogen einzudämmen.

    The prevalence of drugs in our society threatens to corrupt parts of our civil society and all of us have an interest in making sure that we contain that drugs threat.

  • Wenn eine umweltpolitische Maßnahme mit der Absicht verbunden wird, damit Geld zu verdienen, ist das schon unzulässig, weil verschiedene Motive das Instrument korrumpieren können.

    If part of the thinking behind an environmental measure is that it should be a means of making money, we are already on uncertain ground because the measure is liable to be distorted for a variety of reasons.

  • Warnung! Verwenden Sie dieses Tool mit Vorsicht. Jede Änderung kann das gesamte System korrumpieren.

    Warning! Use this Tool with caution. Every change can break the whole system.

  • Geld hat nicht die Macht zu korrumpieren, nur Menschen.

    Money doesn't have the power to corrupt only people do.

  • Das Geld aus dem Opiumhandel ist dabei, die afghanische Gesellschaft vom Scheitel bis zur Sohle zu korrumpieren.

    Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.

  • So habe ich das Gefühl, dass ich die Unterstützung einer dieser Frauen beanspruchen sollte oder würde dies meine Eigenverantwortung wieder korrumpieren? Ich frage das, weil ich ja selbst schon lange versuche, diese Themen zu erlösen und meine Herzkraft zu aktivieren, was mir anscheinend noch nicht vollständig gelungen ist. Gibt es eine Frau in meiner Nähe, die diese Fähigkeiten hat?“

    Question: "From what I (....) understood, the women who participated in the seminar on „Female Sexuality", are being "trained" in order to do exactly that: to heal or redeem these unredeemed masculine powers. So I feel like I should use some support by one of these women, or would this once again corrupt my self-responsibility? I am asking because personally, I have already tried to redeem these issues and to activate my heart power for a long time, which obviously I still haven't succeeded in fully. Is there any woman in my neighborhood who has these abilities"?

  • korrumpieren

    corrupt