korrumpierte

Durch korrumpierte Daten können Testergbnisse unvollständig sein bzw. verfälscht werden

Corrupted data can be incomplete or be distorted Testergbnisse

Wenn ihr die ursprünglich verbindende Lebenskraft korrumpiert, dann habt ihr korrumpierte Menschen, zusammenhangslose Menschen, ihr habt Menschen, die ihren moralischen Kompass verlieren, wenn es um Sexualität, Finanzen und die Erde geht.

If you corrupt the original connecting force of life you have a corrupted people, a disconnected people, you have a people who lose their moral compass when it comes to sexuality, finances and Earth.

mit Viren infizierte oder korrumpierte Dateien oder sonstige ähnliche Softwareanwendungen oder Programme, die die Funktionsfähigkeit des Computers eines Dritten beeinträchtigen könnten, heraufzuladen oder anzuhängen,

upload or attach virus-containing or corrupted files or any other software or programs that might damage the operation of another's computer;

Mugabe personifiziert alle die negativsten Züge in der Entwicklung Afrikas: korrumpierte, autoritäre Macht bei Staatsführern, die ihre Taschen auf Kosten des Volkes füllen, Rassentrennung, die Ausnutzung von Neid, politische Gewalt und wirtschaftliche Rückständigkeit.

Mugabe personifies all the most negative strains in African development: corrupt and authoritarian power with state leaders lining their pockets at the expense of the people, racial division, the exploitation of envy, political violence and economic backwardness.