kraft Gesetzes

Kraft Gesetzes gilt:

Applicable law:

kraft Gesetzes

operation of law

Massgebende Rechtsbeziehungen. Rückgriff. Abtretung durch Vertrag. Uebergang kraft Gesetzes. Rückgriff bei ausservertraglicher Beziehung zwischen A und B. Ein Schuldner kann auf einen anderen Schuldner unmittelbar oder durch Eintritt in die Rechtsstellung der Gläubiger insoweit Rückgriff nehmen, als es die Rechte zulassen, denen die entsprechenden Schulden unterstehen

Authoritative legal relations. Recourse. Cession by treaty. Passage of law. Reliance on non-contractual relationship between A and B. A debtor can take to another debtor directly or by entering the status of creditor recourse insofar as permitted by the rights, which are subject to the relevant debt

Der Praktikant ist während des Praktikums kraft Gesetzes gegen einen Unfall versichert.

During the placement, the Intern is insured according to law against an accident.

(3) wenn die Übertragung kraft Gesetzes erfolgt.

(3) where the transfer is by operation of law.

in der Ausführung eines Dienstes auf Grund einer behördlichen Anordnung oder kraft Gesetzes.

the performances of services in pursuance of an order made by or in the name of a public authority or in pursuance of the law.

c) Erbringung einer Dienstleistung auf Grund einer behördlichen Anordnung oder kraft Gesetzes.

(c) the performance of services in pursuance of an order made by or in the name of a public authority or in pursuance of the law.

Eine AG gilt kraft Gesetzes als Handelsgesellschaft und muss im Handelsregister eingetragen werden.

An AG is considered to be commercial company and must be registered in the commercial register.