krankheitsbedingt

die Kollegin in Österreich ist krankheitsbedingt ausgefallen

the colleague in Austria has failed due to illness

Leider muss Herr Müller den Termin krankheitsbedingt absagen

Unfortunately, Mr. Miller must cancel the appointment due to illness

ich bin krankheitsbedingt bis 7.7. nicht im büro

I am due to illness and 7.7. not in the office

Krankheitsbedingt bin ich im Moment persönlich leider nicht erreichbar

Due to illness, I'm personally not reachable at the moment

Er fehlt aufgrund einer Krankheit Er fehlt krankheitsbedingt Er ist krankgeschrieben

He is missing due to an illness he is missing he is on sick leave due to illness

Projektmitarbeiter fallen krankheitsbedingt aus

Project staff fall out due to illness

Ich bin krankheitsbedingt verhindert

I'm due to illness prevents

Krankheitsbedingt bin ich bis einschliesslich 17.08. beschränkt per Mail erreichbar.

Due to illness I am up to and including 17.08. limited available by mail.