kurz vor

Weil es jedoch kurz vor Abreise war und die Unterkunft in Ordnung aussehen sollte

However, because it was just before departure and accommodation should look alright

steht kurz vor einer eskalation

is nearing an escalation

ich bin kurz vor dem umfallen

I'm about to fall over

Wir stehen kurz vor der Installation der neuen Software

We are about to install of the new software

Wir stehen kurz vor

We are just

Kurz vor dem Wochenende

Just before the weekend

am Montag um kurz vor 3 pm ereignete sich die Tragödie

on Monday just before 3 pm, the tragedy occurred

während dem boston marathon explodierten 2 Bomben kurz vor der Ziellinie

during the boston marathon exploded two bombs close to the finish line