lückenlos

Lückenlos

Gaps

Diese Enthüllungen müssen lückenlos aufgeklärt werden.

We need these revelations to be placed under an intense spotlight.

Die Wichtigkeit lückenlos nachvollziehbarer Arbeit kann auch gar nicht genug betont werden.

The importance of smooth-running, comprehensible work cannot possibly be emphasised enough.

das service heft ist nicht lückenlos

the service is not completely stapled

Diese unterschiedliche Herangehensweise an Verbraucherprodukte ist noch nicht an allen Stellen lückenlos gesichert.

This varied approach to consumer products is still not completely watertight at all points.

Wir wissen nicht, wie die Demonstranten hereingekommen sind, aber wir werden das lückenlos aufklären.

We do not know how they got in but it will be fully investigated.

Man kann keine Verantwortung übernehmen, wenn man nicht in der Lage ist, die Rohstoffe lückenlos zu überwachen.

No responsibility can be taken unless raw materials can be comprehensively monitored.

lückenlos

gaps