labil

Es handelt sich um eine dreigliedrige Struktur, deren Gleichgewicht a priori als anfällig oder gar labil erscheinen mag.

It will be a tripolar structure which a priori may seem somewhat fragile, unstable even.

meine Psyche ist labil heute

my psyche is fragile today

Menschen die sehr labil sind oder nur wenig bezug zur realität haben

People who are highly unstable or have little relation to reality

F-Hitch Leitungen nicht ausreichen fixiert (sind sehr labil). Dadurch Kontakt zu Achstrichter und Hubzylinderbolzen.

F-Hitch lines are not sufficient fixed (very unstable). This contact with axle funnel and Hubzylinderbolzen.

Vorläuferzellen spezifizieren sich nur labil und falsche Entscheidungen können überschrieben werden

Progenitor cells specify only labile and wrong decisions can be overridden

psychisch labil, systematisch, pedantisch

mentally unstable, systematic, meticulous

vor dem kofferboden ist labil

before the luggage floor is unstable

Sie ist jedoch labil und löst sich leicht.

It is however fragile and comes off easily.