leerlaufen lassen

Zentrifuge „leerlaufen“ lassen, nach ca. 5 min. werden keine Feststoffe mehr ausgetragen.

Allow the centrifuge to "empty"; after about five minutes, no solids will come out any more.

Während 23 ± 1 s den Motor ohne Last leerlaufen lassen.

Allow the engine to idle freely with no-load for 23 ± 1 s.

BLIESENER hat 12 Strategien der Abweisung von Patienteninitiativen beschrieben: Abriegeln, Überfahren, Hinhalten, Leerlaufen lassen, Abwinken, Stillegen, Problematisieren, Abbiegen, Verlagern, Filibustern, Abgleiten, Sich-Rausreden. BLIESENER und SIEGRIST (1981) haben systematisch erfasst, welche Methoden Ärzte und Pflegepersonal einsetzen, um zu verhindern, dass der Patient das Gespräch nach seinen eigenen Wünschen und Vorstellungen bestimmt ("inhibitory routins"):

Bliesener has described 12 strategies for putting down patient initiative: block, override, put off, trivialize, dismiss, appease, complicate, break off, shelve, filibuster, feign deafness, brush off. Bliesener and Siegrist (1981) have systematically examined which methods modern doctors and nursing staff use in order to prevent the patient initiating and carrying on a conversation according to his wishes and conditions. In these "inhibitory routines":