losbrechen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Aber wir haben auch Häuser, Landschaften, Fauna und Flora verloren. Feuer trocknet den Boden aus, und früher oder später werden die üblichen Stürme losbrechen, mit denen wir in den mediterranen Küstengebieten immer im September und Oktober rechnen, und so werden diese Gebiete aufgrund des ausgetrockneten Bodens weiter erodieren.

    Fire weakens the soil, and sooner or later the usual traditional storms, which we always expect on the Mediterranean coasts in September and October, will arrive, taking advantage of this weakened soil to erode these areas even further.

  • Losbrechen Welle

    Break loose wave

  • Start drehen bz.w. losbrechen des Schraubengewinde

    Start turning bz.w. break out of the screw thread

  • Start drehen beziehungsweise losbrechen des Schraubenkopf

    Start turning the screw head or break loose

  • Losbrechen

    breakaway

  • losbrechen

    break forth

  • Bei der Betätigung der Lehne – speziell in Richtung zurück - tritt ein Losbrechen der Lehne auf. Das Losbrechen ist sowohl spürbar und als auch hörbar. Dieser Effekt ist dem Reibsystem des Beschlags in Verbindung mit der Umgebung Sitz-Fahrzeug zuzuschreiben.

    Upon actuation of the rest - especially towards back - There is an outbreak of the rest. The breakaway is both felt and heard as well. This effect is the friction system of the fitting, in conjunction with the environment due seat vehicle.

  • losbrechen

    break off