müheloser

Müheloser Erwerb der Fähigkeit

Effortless acquisition of ability

Ohne die Europäische Union hätte man müheloser eine Regelung zwischen einzelnen maritimen Ländergruppen treffen können.

Without the European Union, it would have been easier to reach an agreement between groups of separate countries for each sea.

Mittlerweile lässt sich das Material zunehmend müheloser beschaffen oder ist auf dem Schwarzmarkt verfügbar.

We notice that all the monitoring that is in place was unable to prevent Mr Khan, the father of Pakistan's nuclear bomb, from doing his own thing, and getting away with it, for thirty years.

Dabei sind diese Typen-Identifikationsschilder an der Blendleiste der einzelnen Aufnahmen so gehalten, daß ein müheloser Austausch gegen andere Typen-Identifikationsschilder möglich ist.

In this case the type identification signs are retained in such a way on the facing strip of the individual accommodation means that an effortless replacement with other identification signs is possible.

Beim Corsa merkt man das zum Beispiel, wenn dank DualFloor in der oberen Stellung des Ladebodens eine Getränkekiste viel müheloser zu verstauen ist als bei einem Auto mit herkömmlich starrer, tiefer liegender Ladefläche.“

For instance, in its higher setting the Corsa’s DualFloor makes storing bulky objects in the trunk much simpler than in the load area of a car with a conventional, lower fixed floor.”

MÜHELOSER DATEN-IMPORT

IMPORT DATA EFFORTLESSLY