machtvoll

Ich erkenne dich an der Gewalt deines Blickes, der machtvoll über die Erde gleitet.“ Und Gewalt, die sich gegen den Geist richtet, ist schlimmer als Gewalt gegen den Körper.

I recognise you by the look which measures the earth with force.’ And force used on the spirit is worse than force against the body.

machtvoll

powerful

Eine Mischung aus totaler, eindeutiger Präsenz, dem Gefühl, der Musik extrem nahe zu sein, machtvoll von ihr bewegt zu werden – und zugleich vollständiger Entspanntheit.

A mixture of total, unique presence, the feeling of being extremely close to the music, of being powerfully moved by it – and at the same time of complete relaxation.

Tief und machtvoll, dabei warm und beruhigend.

Deep and powerful, yet warm and comforting.

unglaublich machtvoll

incredibly powerful

leder mach frauen sehr machtvoll

leather make very powerful women

Spüre den himmlischen Segen, der sich machtvoll ergiesst. Lasse ihn zu…

Feel the heavenly blessing that pours forth powerfully. Let him...

Die griechischen Arbeitnehmer wehren sich als Erste machtvoll und unüberhörbar gegen die Armut und Unsicherheit, die ihnen droht.

The Greek workers have said the first resounding and steadfast" no" to the poverty and insecurity in store for them.