makaber

sehr makaber

very macabre

makaber aber genau mein Geschmack

macabre but exactly my taste

Es ist schon makaber und grenzt an Geschmacklosigkeit, wenn iranische Regierungsvertreter auf die Kritik an dieser Praxis antworten, dass man ja mit der Hinrichtung warten würde, bis die Volljährigkeit erreicht sei.

It is macabre - indeed, it is verging on the tasteless - when Iranian Government representatives respond to criticism of this practice by claiming that the execution is suspended until the person has attained their majority.

makaber

ghoulish

Die GfbV hält diese Aktion für „makaber und menschenunwürdig“.

STP/GfbV describes this proposed action as "macabre and degrading" .

makaber

macabre

Und in der Zwischenzeit, in diesem Punkt sind sich glaube ich alle Parlamentarier einig, profitieren vor allen Dingen die Übeltäter von dem Binnenmarkt, auch wenn dies makaber erscheint.

And meanwhile, as we have heard from all sides of the House- because I believe our position in this respect is unanimous- the internal market benefits, above all the criminals, even though this is a macabre irony.

Makaber

Macabre