manifestiert

Leben manifestiert sich durch Gedanken, Worte und Taten.

Life manifests itself through thoughts, words and deeds.

Meine kognitive Aktivität manifestiert meine Existenz.

My cognitive activity manifested my existence.

er hat sehr früh manifestiert

he has manifested very early

Eine Überdosierung von INOmax manifestiert sich durch erhöhte Methämoglobin- und NO2-Werte.

Overdose with INOmax will be manifest by elevations in methaemoglobin and NO2.

Hi, ich habe die totes manifestiert

Hi, I have the dead manifested

preispunkt hat sich manifestiert

price point has manifested

Deshalb wollen wir, daß sich ein aktiver politischer Wille manifestiert.

We therefore wish a firm political stand to be taken.

Es gilt, dem Problem, das sich hier manifestiert hat, weiter entgegenzutreten.

There is a need for further action to address the problem that has arisen in this respect.