medizinisch behandeln

medizinisch behandeln

medicate

Präsident Lukaschenko hat angeboten, Herrn Kazulin freizulassen, damit er seine Frau nach Deutschland begleiten kann, wo sie sich medizinisch behandeln lassen kann.

President Lukashenko suggested that Mr Kazulin could be freed to enable him to accompany his wife to Germany where she could receive medical treatment.

Verfolgungswahn kann man medizinisch behandeln!

You can treat medically paranoia!

Wenn jemand krank ist, sollte es ihm möglich sein, sich im Ausland medizinisch behandeln zu lassen.

I should like to ask the Commissioner what the next move will be and when.

Wenn jemand krank ist, sollte es ihm möglich sein, sich im Ausland medizinisch behandeln zu lassen.

If somebody is ill, they should be given the possibility of receiving medical care abroad.

Die Wahrscheinlichkeit, dass sich Frauen medizinisch behandeln lassen und mehr Arzneimittel nehmen, die sie weniger gut vertragen können, ist höher.

It is precisely the influence of environment, employment and the family that should form the focus of our attention and our action plans, as these are the areas affecting mental health where prevention can work.