minderwertig

Weil ich mich im Gegensatz zu dir so minderwertig fühle

Because I feel unlike you so inferior

oder die Software auf dem chip versagt weil das Edelmetall im chip minderwertig ist

or software failure on the chip because the noble metal chip is inferior

Ihr Bild ist qualitativ minderwertig. Scanqualität >400 dpi.

Your picture is qualitatively inferior. The quality scan > 400 dpi.

jemanden minderwertig einschätzen

someone inferior estimate

Warum erkennen wir nicht, dass Mütter und Väter sich gerne für die Familientätigkeit entscheiden würden, wenn diese nicht als minderwertig angesehen würde und in der Regel auch einen Karriereknick bedeutete?

We must recognise that mothers and fathers would be happy to choose looking after their families if this were not regarded as inferior and if it were not generally disadvantageous to career progression.

wir müssen erklären, weshalb unser Produkt qualitativ minderwertig ist.

we need to explain why our product is of inferior quality.

die einzelnen teilen ist einfach zu minderwertig

each share is easy to inferior

9. Bestandteile des Grundwerkstoffs sind minderwertig

9 components of the base material are inferior