mitbenutzt

Dabei sollen bereits vorhandene Strukturen so mitbenutzt werden, daß keine bestehenden Verfahren geändert werden müssen, wenn neue Merkmale hinzukommen.

Existing structures are to be used in such a way that no existing methods need to be modified when new facilities are added.

Gleich daneben liegt das Badezimmer,das von 1 Person mitbenutzt wird.

Right next door is the bathroom, used by 1 person.

Hierzu kann, wenn vorhanden, die Flugleistungsdatenbank des Flugführungs/Flugmanagementrechners mitbenutzt werden.

For this purpose, if the flying-performance database of the flight-guidance/flight-management computer is provided, it can also be used.

einrichtungen könne mitbenutzt werden

facilities could be used with

Die entsprechenden Schaltungsteile können vorteilhaft mitbenutzt werden.

[0052] The corresponding circuit components can advantageously be used as well.

können mitbenutzt werden

can be used with

Hierdurch können Komponenten dieser Systeme mitbenutzt werden.

As a result, components of these systems can also be used.

Damit können auch zum Ausrichten und Spannen komplizierterer räumlicher Gebilde durch Ausnutzen dieser universellen Befestigungs- und Spannmöglichkeiten Hilfsmittel wie Anschläge, Anlagewinkel in Verbindung mit Spannzwingen mitbenutzt werden. Es können so Werkzeuge und Hilfsgeräte, wie Anschläge, Klemmvorrichtungen und dergleichen in unterschiedlichster Konstellation angeordnet werden, so dass auch unter Nutzung der an den Supporten und Montagearmen bereits vorgesehenen Anschlagflächen unterschiedlichste Werkstücke, auch mehrteilige oder räumliche Gebilde in richtiger Lage-Kombination für die Bearbeitung festgehalten bzw. festgespannt werden können. Die Halterung der Teile kann dabei mechanisch oder auch magnetisch erfolgen.

Thus, complex spatial structures can be installed and aligned through exploitation of these universal fixing and clamping options together with accessories such as dogs, angles in conjunction with clamp clips, and tools and accessories, such as dogs, clamps or the like can be installed in various constellations so that different types of workpieces, also multi-part or spatial structures, can be secured and clamped in correct position also in conjunction with the bearing surfaces formed on the supports and mounting arms, whereby the components can be held in place through mechanical or magnetic means.