mitgegangen

Ich wäre so gerne mitgegangen, aber leider habe ich da einen Termin

I would be so happy called, but unfortunately I've got an appointment

Mitgegangen, mitgefangen

Called, caught with

ich bekomme einen Hund in 2 Wochen. Heute war ich bei meiner Mutter zur Arbeit mitgegangen. In einer halben Stunde gehen wir in den QualiPet um schon ein paar Spielsachen für unsere Hündin zu kaufen. Und am Sonntag gehen wir sie besuchen. Ich bin sehr aufgeregt. Aber in 4 Tagen fängt die Schule wieder an, auf das freu ich mich überhaupt nicht.

I get a dog in 2 weeks. Today I had gone along with my mother to work. In half an hour we go to the Qualipet to have some toys to buy for our dog. And on Sunday we go to visit them. I'm very excited. But in 4 days, school starts again, I'm looking forward to this at all.

ich wäre gerne mitgegangen

I would have gone with love

Guten Morgen, die Stromquellen sind mit diesem Container nicht mitgegangen. Siehe Mail.

Good morning the current sources are not have gone with this container. See mail.

Ich bin mit meiner Familie zum Piknick mitgegangen.

I went along with my family for piknick.

Das fanden wir sehr nett von ihr und sind natürlich mit ihr mitgegangen.

We thought that was very nice of her and of course went along with it.

Das war für uns kein ganz einfacher Schritt. Wir sind den Weg aber mitgegangen, weil wir ihn in einer Gesamtstrategie für richtig halten.

We did it, though, because we think it right as part of an overall strategy.