mitten unter

Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.

For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

Johannes antwortete ihnen und sprach: Ich taufe mit Wasser; aber er ist mitten unter euch getreten, den ihr nicht kennt.

John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;

Jesus rief ein Kind zu sich und stellte das mitten unter sie

And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

also die obere mitten unter meinem hals

So the upper right under my neck

Die Opfer der Mörder aus dem häuslichen Umfeld haben also mitten unter uns gelebt und nicht irgendwo in weiter Ferne.

This means that victims of domestic murders were living in our midst, not in some distant location.

Unsre Widersacher aber gedachten: Sie sollen's nicht wissen noch sehen, bis wir mitten unter sie kommen und sie erwürgen und das Werk hindern.

And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.

so lange wir über sie sprechen ist sie mitten unter uns.

She's so long we talk about them in our midst.

Mitten unter,zwischen

Located among, between