nächstgelegen

Überprüfen Sie die nächstgelegen sichere Gelegenheit zum Dusche/Auswaschen der Augen.

Verify the nearest safety shower/ eye wash available.

nächstgelegen

nearest

Wie aus ebenfalls zu ersehen ist, sind die gleichdicken Filterelemente 17 jeweils in solcher Lageausrichtung in das Filtergehäuse 11 eingebaut, dass sie mit dem Zentralbereich 19 ihrer mit dem größeren Krümmungsradius kreisbogenförmig gewölbten Außenseite zu der Wand 11 des Filtergehäuses nächstgelegen sind.

As is also to be seen from , the orbiform filter elements are each installed in the filter housing in a positional alignment such that they are immediately adjacent to wall of the filter housing with the central region of their outer side which is arched in the shape of an arc with a larger radius of curvature.

Vorhandene Defizite bei der hydraulischen Leistungsfähigkeit des Kanalnetzes, die sich in größeren Überstauhäufigkeiten darstellen, liefern einen signifikanten Beitrag zum Gefährdungspotenzial für Überflutungen insbesondere bei mittleren Starkregen oberhalb der Bemessungsintensitäten, da das über Straßeneinläufe und Schächte austretende Abwasser oberirdisch der nächstgelegen Senke zufließt

Existing deficiencies in the hydraulic capacity of the sewer system, which appear in larger overdamming frequencies, provide a significant contribution to the potential risk for flooding especially at medium heavy rain above the rated intensity because the exiting through gullies and manholes sewage above ground the nearest sink flows