nach innen gerichtet

Wörterbuch

nach innen gerichtet

inwardly
Der" Zweck" ist nach innen gerichtet.

Purpose has internal scope.
Unsere Union ist und darf nicht nach innen gerichtet sein.

Our Union is not, and must never become, an inward looking one.
Die EU kann und darf keine Gruppe von Ländern sein, deren Blick nur nach innen gerichtet ist.

The EU cannot and must not be a group of countries dedicated to looking inwards.
4.6.2.1.Bei Griffen, die in einer Ebene parallel zur Oberfläche der Tür gedreht werden, muß das offene Ende nach innen gerichtet sein.

4.6.2.1.in the case of handles which rotate parallel to the plane of the door the open end of handles must be directed towards the rear.
Die pole der hufeisen sind radial nach innen gerichtet.

The poles of the horseshoe are directed radially inwardly.
Bei ihm ist das Hakenteil nach innen gerichtet.

Its hook part is directed inward.
Der Spalt 8 ist nach innen gerichtet.

The gap is directed inward.