nacherwärmen

Eine Sonderausführung des Lanzenventils, welches am Ende verschlossen ist, erlaubt das Nacherwärmen des zurücklaufenden Zirkulationswassers direkt im Pufferspeicher und damit unabhängig vom Frischwassermodul.

A special version of the pipe-in-pipe connection piece, which is closed at the end, allows the returning circulation water to be reheated directly in the buffer tank and thus independently of the fresh water module.