babelfish

nachziehen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Überprüfung der Brücke im NECA- Stecker: Klemmen nachziehen, ggf. Brücke einsetzen

    Review of the NECA bridge plug: tighten terminals, if necessary, use bridge

  • Radbolzen mit Drehmomentschlüssel nachziehen

    Tighten wheel bolts with a torque wrench

  • Räder ausrichten und Band Nachziehen bis die Zähne greifen

    Align the wheels and grip tape tightening up the teeth

  • mal eben den schlauch nachziehen

    sometimes just tighten the hose

  • nachziehen

    follow

  • Jetzt muss die Politik nachziehen.

    Politicians now need to follow suit.

  • Die Europäische Union sollte nachziehen.

    The European Union should do the same.

  • Die Europäische Union sollte nachziehen.

    In those circumstances, I am satisfied that Directive 98/58 is being properly implemented.