navigiert

navigiert durch

navigates through

Es werden nur Einstiegs-Fehlerorte zum Betreiber gepflegt, von denen nach unten navigiert werden kann.

There are only maintained for the entry-level error locations of operators can navigate down.

YYY definiert ob bei erfolgreichen Überprüfung zu listen Ansicht navigiert werden soll.

YYY defines whether to navigate to successful verification to list view.

Ich hätte erwartet, dass ins richtige Projekt navigiert wird.

I would have expected that navigates to the correct project.

Er navigiert sein schiff in richtung seines hafens

He navigated his ship in the direction of its freeport

Es kann nicht navigiert werden bevor die aktuelle Operation nicht beendet ist.

It can not be navigated before the current operation is not completed.

Nutzer wählt einsprungpunkt und navigiert mit Pfeiltasten

User selects the entry point and navigate with arrow keys

Der Benutzer wird direkt in die Übersicht navigiert

The user can navigate directly to the overview