neu anpassen

parameter neu anpassen

adjust parameters new

Um unsere Leistungsfähigkeit weiterhin im gewohnten Maße erhalten zu können, müssen wir unsere Verrechnungssätze zum 01.01.2015 neu anpassen.

We will have to adjust our rates as of 01.01.2014 to be able to continue to maintain the performance to which you are accustomed.

Bitte setze den Batch zurück, dann werde ich es neu anpassen.

Please reset the batch, then I'll customize it new.

bitte network neu anpassen wie folgt

Please network readjust as follows

Soll ich die Rechnungssumme neu anpassen?

Should I adjust the invoice total new?

überprüfen und eventuell neu anpassen

Check and possibly adjust new

Drucker sporadisch traege, formatter getauscht, lokale it muss einstellungen auf pc s Neu anpassen

Printer traege sporadically exchanged formatter adapt local it has settings on pc s New

Denn man kann und muss diese regulative Idee mit wachsendem Erkenntnisgewinn immer wieder neu anpassen.

For we can and must adapt regulative idea with growing knowledge gained over again.