neu bearbeitet

Bilder der Vane 6 neu bearbeitet

Re-edited images of Vane 6

Die Laufräder werden neu bearbeitet und geprüft.

The wheels are revised and tested.

D-Report erneut nach Ablehnung vom Kunden geöffnet und neu bearbeitet.

D report again opened after rejection by the customers and newly edited.

Video neu bearbeitet und remixed von

Video is re-edited and remixed by

Hand wurde werkseitig neu bearbeitet.

Hand has been factory re-edited.

Dieser wird gerade noch neu bearbeitet. Wenn er fertig ist, sende ich ihn dir.

This is just reworked. When he is finished, I will send him to you.

Ich sehe du hast dein Profil neu bearbeitet.

I see you've edited your new profile.

Niemand will also diese heiße Kartoffel, solange noch kein Geheimrezept dafür entdeckt ist, wie man die „europäische Verfassung“, ob nun neu bearbeitet oder nicht, retten kann.

In other words, nobody wants this hot potato, until such time as a magic formula has been discovered to save the ‘European Constitution’, be it revamped or otherwise.