neu errichten

San Isidoro geht auf eine Klosterkirche zurück, die ursprünglich den Heiligen San Pelayo und San Juan Bautista geweiht war und die König Alfonso V. (999-1028) nach der Zerstörung durch Almansur aus „Lehm und Ziegel“ neu errichten ließ. Im Zuge der Translation der Gebeine des heiligen Isidor (um 560-636), dem berühmten Kirchenlehrer der Westgotenzeit, von Sevilla nach León, initiierten Alfonsos Tochter Sancha und ihr Mann Fernando I. einen Neubau in Stein. Dieser Bau, der sich an asturischen Königsbauten des 9. Jahrhunderts orientierte, erhielt bei der Weihe am 21. Dezember 1063 das Patrozinium San Isidoro.

San Isidoro can be traced back to a monastery church which was originally devoted to the saints San Pelayo and San Juan Bautista and which King Alfonso V (999-1028) had rebuilt from "clay and bricks" after its destruction by Almansur. In the course of the transfer of the bones of Saint Isidor (around 560-636), the famous church instructor of the western Gothic age, from Sevilla to León, Alfonso's daughter Sancha and her husband Fernando I had the edifice rebuilt in stone. At its consectration on December 21,1063, this building, based on the Asturian kings' edifices of the 9th century, obtained the patrocinium of San Isidoro.