nicht begrenzt

Bei einem akustischen Alarm darf die Dauer des Signaltons pro Auslösung nicht begrenzt sein.

In the case of an audible alarm, its sounding duration per activation shall not be restricted.

WhatsApp geht übers Netz und ist nicht begrenzt

WhatsApp goes over the net and is not limited

Ein optischer und / oder akustischer und / oder Funk-Alarm ist unabhaengig vom Zustand ( scharfgeschaltet oder entschaerft ) und / oder der Funktion des FAS zulaessig . Ein solcher Alarm kann von innerhalb des Fahrzeuges ausgeloest werden und darf den Zustand ( scharfgeschaltet oder entschaerft ) des FAS nicht beeinflussen . Ferner muss der Fahrzeugbenutzer den Notalarm ausschalten koennen . Bei einem akustischen Alarm darf die Dauer pro Aktivierung nicht begrenzt sein . Ein Notalarm darf weder den Motor blockieren noch den laufenden Motor anhalten .

An optical and / or audible and / or radio alarm is allowed independent of the state ( set or unset ) and / or function of the VAS . Such an alarm shall be triggered from within the vehicle and shall not affect the state ( set or unset ) of the VAS . Also it must be possible for the vehicle user to switch off the panic alarm . In the case of an audible alarm , its sounding duration per activation shall not be restricted . A panic alarm shall not immobilize the engine or stop it if it is running .

Die Vertragslaufzeit wird nicht begrenzt

The contract term is not limited

Die Haftung wegen grober Fahrlässigkeit kann für uns als Betreiber eines Flughafen nicht begrenzt werden. Wir sind eine jurischtische Person der öffentlcihen Rechts und damit ein öffentliches Sondervermögen.

The liability for gross negligence can be for us not limited as an airport operator. We are a person jurischtische öffentlcihen the law, and therefore a public fund.

Die Haftung wegen grober Fahrlässigkeit kann für uns als Betreiber eines Flughafen nicht begrenzt werden. Wir sind eine jurischtische Person der öffentlichen Rechts und damit ein öffentliches Sondervermögen.

The liability for gross negligence can be for us not limited as an airport operator. We are a jurischtische person of public law and thus a public fund.

Bewilligung ist zeitlich nicht begrenzt

License has no time limit

zeitlich nicht begrenzt

not limited