nicht ein bisschen

wird das haus dann nicht ein bisschen voll

then the house is not a bit full

kannst du im Moment gar nicht ein bisschen was daran arbeiten?

you can not work on it a little bit at the moment?

Kannst du nicht ein bisschen früher kommen ?

Can not you come a bit earlier?

Ist das nicht ein bisschen viel?

Is not that a bit much?

konntest du nicht ein bisschen im flugzeug schlafen?

could not you sleep in a little plane?

Kannst du nicht ein bisschen eher kommen?

Can not you get a little bit more?

ist das nicht ein bisschen viel gewicht für so einen gabellift?

is not that a bit too much weight for such a fork lift?

Naja aber findest du das nicht ein bisschen merkwürdig? Ich bin 17 und du 21??

Well, but you think that a little strange? I'm 17 and you're 21?