nicht geboten

Und die Söhne Aarons Nadab und Abihu nahmen ein jeglicher seinen Napf und taten Feuer darein und legten Räuchwerk darauf und brachten das fremde Feuer vor den HERRN, das er ihnen nicht geboten hatte.

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.

Habe ich dir nicht geboten sei stark und mutig? erschrick nicht und fürchte dich nicht! Denn ich bin der Herr dein Gott, wo immer du gehst

I have thee not offered was strong and courageous? erschrick not and fear not! For I am the Lord thy God where ever you go

Charlie hat diese Art von Show nicht geboten bekommen?

Charlie did not get that kind of show offered?

wenn ich nicht geboten hätte wäre es verkauft für 73.00

If I would have not offered it would be sold for 73.00

aber sie haben ja nicht geboten oder doch

but they have not even offered, or at least

es scheint nicht geboten

It seems not

ein Musteranschreiben haben wir nicht. In der der Regel informieren wir nur unsere Partner. Ein offizielles Anschreiben direkt an den Kunden über die Händler halten wir aus datenrechtlichen Gründen auch für nicht geboten. Natürlich kann der Händler den Kunden direkt ansprechen, zumal der Händler die Daten ja auch aus seiner Verkaufsstatistik entnehmen kann

a sample letter we have not. In general, we only inform our partners. An official letter to the customer directly from the dealer we keep data for legal reasons, not commanded. Of course the dealer can respond directly to customers, especially the dealers, the data may also cut out so its sales statistics

habe gestern keine mail empfangen, also habe ich auch nicht geboten

Yesterday I received no mail, so I did not even necessary