nicht zu erkennen

Das war aus deiner bestellung leider nicht zu erkennen

That was from your order can not be seen, unfortunately,

Ist Ihr Foto nicht zu erkennen

If your photo does not recognize

Es ist nicht zu erkennen, ob der Armreif aufklappbar ist

It is impossible to tell whether the bracelet is hinged

nicht zu erkennen

not seen

wo nicht zu erkennen ist

if not it can be seen

Leider ist es nicht zu erkennen wo die Bildquellen genannt wurden.

Unfortunately, it is not apparent where the image sources were mentioned.

Di Arbeitsplatte war als solche nicht zu erkennen. Die schwarzen Stellen sind wahrscheinlich Schimmel.

Tue worktop as such was not apparent. The black spots are probably mold.

Das wird auf einem Foto nicht zu erkennen sein.

This is a photo not to be seen.