nicht zuletzt

Auch dem Rat möchte ich danken, denn sowohl der finnische Ratsvorsitz als auch der österreichische und nicht zuletzt der luxemburgische, der die Grundlage für den Kompromiss geschaffen hat, haben einiges dazu beigetragen, dass wir morgen zu einem guten Abschluss kommen können.

I would also like to thank the Council, because both the Finnish and Austrian Presidencies and not least the Luxembourg Presidency, which created the basis for the compromise, have helped to make it possible for us to reach a good conclusion tomorrow.

Dies kommt nicht zuletzt durch

This is due not least

Dies kommt nicht zuletzt durch die Innovationspolitik.

This is not least due to the innovation policy.

Nicht zuletzt aufgrund des Vorfalls.

Not least because of the incident.

Nicht zuletzt deswegen, weil die Wohnplätze des Max Kade Haus dringend gebraucht werden:

Not least because the dwelling places of the Max Kade House are urgently needed:

Nicht zuletzt durch diesen Erfolg

Not least because of this success

Das zeigt sich nicht zuletzt in dieser Diskussion.

We can hear that especially from this discussion.

In einem solchen Wahlkampf wir vielerlei offengelegt, nicht zuletzt die Stärken und Schwächen der Kandidaten- und auch ich verfüge sowohl über Stärken als auch Schwächen.

The campaign reveals many perspectives, not least about the strengths and weaknesses of the candidates- and I have my share of both.