noch nicht

Von einem Städtebau ist hier noch nicht die Rede.

From an urban planning here is not the question.

Ich kenne dich leider noch nicht

I know you have not, unfortunately,

In dieser Hinsicht sind das Parlament und der Rat noch nicht aufeinander abgestimmt.

In that respect, Parliament and the Council are not in tune yet.

na noch nicht und du

na not yet and you

Meiner Meinung nach reicht dies immer noch nicht aus, um diese Form der Gewalt zu bekämpfen, die allzu oft verharmlost wird und die Schwächsten, nämlich Frauen und Kinder, trifft.

This is still not enough in my view to combat this kind of violence, which is all too often trivialised and which affects the most vulnerable, namely women and children.

Wir haben jetzt Dienstag - für diejenigen, die es noch nicht bemerkt haben.

It is now Tuesday in case people have not noticed.

Ich verstehe dich immer noch nicht?

I still do not understand you always?

ich habe noch nicht konkret mit Krones gesprochen, da bisher auch kein Zeitpunkt feststand.

I have still not specifically spoken with Krones, because so far no date was set.