nutzbar machen

nutzbar machen

harness

Insgesamt soll der Standard den Nahverkehr in ganz Deutschland leichter nutzbar machen.

Overall, the standard is intended to make transport easier to use in all of Germany.

Ein Vorteil, den wir unseren Kunden in der Schweiz nutzbar machen können.

One advantage that we can make available to our customers in Switzerland.

hast du einne Tipp oder kannst Du die individuellen Optionen wieder nutzbar machen?

did you einne tip or can you make the individual options available again?

Weshalb sollten wir deshalb nicht die moderne Technik und ihre Möglichkeiten für uns nutzbar machen, wenn wir neue Fahrzeuge bauen?

Why should we not take advantage of modern techniques and facilities when new vehicles start to be manufactured?

Diese Bündelung in gut strukturierten Regionen an großen Kliniken der Maximalversorgung wiederum kann medizinische Expertise in schwach oder unzureichend versorgten Regionen nachhaltig nutzbar machen.

This concentration of maximum medical care centers in well structured regions, in turn, can provide sustainable medical expertise in weak or poorly served regions.

Diese Bündelung in gut strukturierten Regionen an großen Kliniken der Maximalversorgung wiederum kann medizinische Expertise in schwach oder unzureichend versorgten Regionen nachhaltig nutzbar machen.

This bundling of maximum medical care in well structured large hospitals, in turn, can provide sustainable medical expertise in weak or poorly served regions.

eine Ressource, die wir für unsere Mitarbeiter besser nutzbar machen möchten

a resource that we would like to make better use of our staff