ohne Einschränkung
Wörterbuch
-
ohne Einschränkung
Beispiele im Kontext
-
ohne einschränkung
without restriction
-
alle Fahrspuren ohne Einschränkung befahrbar
All lanes without restriction passable
-
Das System steht wieder ohne Einschränkung zur Verfügung.
The system is again available without restriction.
-
wir können deinen vorschlag ohne einschränkung akzeptieren
we can accept your proposal without limitation
-
ohne Einschränkung
, without limitation,
-
Ich kann in dem Projekt (CRM_Volkswagen) ohne einschränkung arbeiten. Das Repository ist physisch in der Datenstrucktur vorhanden und steht in der Migration auf 100%. In anderen Projekten tritt das Problem nicht auf. have a nice day
I can work on the project (CRM_Volkswagen) without restriction. The repository is physically present in the Datenstrucktur and is in the migration to 100%. In other projects, the problem does not. have a nice day
-
Die EZB übernimmt jedoch keine Verantwortung oder Haftung für Verluste, die entstanden sind, weil jemand diese Informationen bei einer Entscheidung, Handlung oder Unterlassung zugrunde gelegt hat. Insbesondere übernimmt die EZB keine Verantwortung oder Haftung für wirtschaftliche Verluste oder mittelbare Schäden, Folgeschäden oder Einbußen, einschließlich– ohne Einschränkung– entgangener Geschäftsmöglichkeiten und entgangener Gewinne als unmittelbare oder mittelbare Folge( oder im Zusammenhang mit) der Veröffentlichung der Referenzkurse und der weiteren Informationen zu Kursen und Preisen durch die EZB, einschließlich der Häufigkeit der Veröffentlichung und der Verwendung dieser Referenzkurse und weiteren Informationen zu Kursen und Preisen durch Personen.
While the euro foreign exchange reference rates and other price information published on this website are based on sources which the ECB considers to be reliable, the ECB accepts no responsibility or liability for any losses incurred in connection with any decision made or action or inaction on the part of any party in reliance upon such publication. In particular, the ECB does not accept any responsibility or liability for any economic loss or any indirect or consequential loss or damage including, without limitation, loss of business and loss of profits, as a direct or indirect consequence of, or in connection with, the ECB publishing the reference rates or other price information, including the frequency of such publication or the use of the reference rates and other price information by any person.
-
Wir möchten ein Europa der Demokratien, das von den Unterschieden ausgeht, weil wir glauben, dass die Menschen glücklicher werden, wenn sie möglichst viel selbst bestimmen können, ohne Einmischung und ohne Einschränkung durch detaillierte Vorschriften, die von Bürokraten und Lobbyisten in Brüssel erstellt werden.
We want a Europe of democracies based on diversity, as we believe that people will be happier if they can determine their own affairs as far as possible without interference and free from detailed rules drawn up by bureaucrats and lobbyists in Brussels.