ohne Gegenkandidat

Herr Barroso wird dafür natürlich als Kandidat ohne Gegenkandidat, ohne Alternative dastehen.

Mr Barroso will, of course, stand as a candidate without opposition, without an alternative.