orientieren

daher kann man sich bei den Anforderungen an den von CR orientieren

Therefore you can focus requirements on the CR

sich an etwas orientieren

be based on something

Ich orientieren mich an dir

I orient myself to you

sich orientieren an etwas

be based on something

Das ist der Auftrag, daran gilt es sich zu orientieren, nicht mehr und nicht weniger.

That is our task and that is what we must focus on: no more and no less.

Ich möchte ihm die zeit geben, sich neu zu orientieren.

I want to give him the time to reorient themselves.

und möchte mich in dieser richtung um orientieren

and want to orient myself in this direction to

Die Bedingungen eines Darlehens orientieren sich an dem vereinbarten Nominalzinssatz und der Tilgungsdauer.

The conditions of a loan based on the agreed nominal interest rate and the repayment period.