pendelt

Der Level pendelt sich um den Wert von 40 Kommentare pro Monat ein.

The level settles down to the value of 40 comments per month.

Ja, er pendelt jeden Tag. Aber manchmal kann er von zu Hause aus arbeiten.

Yes, he commutes every day. But sometimes he can work from home.

pendelt sich bei einem wert von zwei ein

levels off at a value of two

Mindestens eine halbe Million Menschen pendelt täglich nach Budapest zur Arbeit oder zum Lernen.

At least half a million people commute to Budapest daily for work or study.

Bei Fahrzeugen mit PASSIVER Neigetechnik pendelt der Wagenkasten unter dem Einfluss der Fliehkraft auf natürliche Weise proportional zum Überhöhungsfehlbetrag.

In the case of PASSIVE systems the body tilts naturally under the effect of the centrifugal force applied, which is proportional to the cant deficiency.

pendelt

commutes

( kein elektrisches bremsen ) Schaukel pendelt stromlos aus und die Einsteigebrücke bleibt oben.

(no electric brakes) Swing goes out of power and the boarding bridge stays up.

Er pendelt zwischen

He commutes between