präoperativ

Bis auf den Euroscore gab es keine signifikanten Unterschiede präoperativ zwischen den Gruppen.

Except for the Euro Core, there were no significant differences between the groups preoperatively.

Hierbei sollte Epoetin alfa präoperativ 300 I.E./kg an jeweils 10 aufeinanderfolgenden Tagen vor, am Tag des Eingriffs sowie 4 Tage unmittelbar danach gegeben werden.

In cases where there is a medical need to shorten the lead time before surgery to less than three weeks, 300 IU/ kg epoetin alfa should be given daily for 10 consecutive days prior to surgery, on the day of surgery and for four days immediately thereafter.

Patienten, die präoperativ an einem autologen Blutspendeprogramm teilnehmen

Surgery patients in autologous predonation programmes

Die Aufklärung präoperativ und der Ablauf der Entnahme intraoperativ sind durch SOPs geregelt.

The preoperative information session and the intraoperative removal process will be governed by SOPs.

Die Aufklärung präoperativ und der Ablauf der Entnahme intraoperativ sind durch SOPs geregelt.

The preoperative information session and the intraoperative removal process are governed by SOPs.

präoperativ

preoperatively

spätestens zwei Wochen präoperativ eine Punktion des zu operierenden Gelenkes durchgeführt.

at least two weeks before surgery performed a puncture of the joint to be operated on.

Folgende Daten wurde präoperativ erfasst

The following data was collected preoperatively