quotiert

Wie beim Termingeschäft wird auch beim Devisenswap das unterschiedliche Zinsniveau in Swappunkten quotiert.

As with the futures market, the different interest rates are quoted in swap points also in foreign exchange.

das Land muss künftig Zuwanderung quotiert

the country must continue to immigration quoted

Als Finnland der Union beitrat, wurde die Produktion auf das Niveau von vor dem Beitritt quotiert.

When Finland joined the Union, production was limited to quotas corresponding to the level which applied before enlargement.

nicht quotiert

not quoted

Pro-aktive Politik sollte beinhalten, dass nicht quotierte Sorten so schnell wie möglich quotiert werden.

Pro-active policy should ensure that unquoted species are quoted as quickly as possible.

) Legt fest, welche Feldtypen quotiert werden sollen.

) Determines which field types should be quoted.

bezogen auf das gesamtprämienvolumen wurden lediglich 20% nicht quotiert.

based on the total premium volume only 20% were not quoted.

quotiert, gequotet wird

is quoted, gequotet